ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> <!-- InstanceBeginEditable name="doctitle" --> <title>The Voice Of Orthodoxy</title> <style type="text/css"> <!-- body { background-color: #ecedf2; } .style81 {color: #0C5ADC; font-weight: bold; } .style82 {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; } --> </style></head> <BODY LEFTMARGIN=0 TOPMARGIN=0 MARGINWIDTH=0 MARGINHEIGHT=0> <table width="784" height="111" border="0" align="center" bordercolor="#E9E9E9" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td height="45" bgcolor="#9999FF"> <p align="center"><font size="+6" COLOR = #990000> THE VOICE OF ORTHODOXY</p> </td> </tr> <tr> <td height="45" bgcolor="#9999FF" valign="top" > <p align="center"><b><font size="+2"> <i>A Bimonthly Conservative Journal To Defend The Apostolic Faith, Morals And Canons Of The Ancient Orthodox Church.</b></i> <strong> <table width="784" border="0" align="center"> <tr> <td align = "left">Volume : XV</td> <td align = "center">MARCH- APRIL 2011</td> <td align = "right">Issue : 2</td> </tr> </table> </strong> <marquee scrollamount="2" direction="left"><i>ORTHODOXY: THE TRUTH BEARER; FOR REQUESTS CALL: 773-480-7273</i></marquee> </p> </td> </tr> </table> <table width="784" height="758" border="0" align="center" bordercolor="#E9E9E9" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td width="164" height="182" rowspan="2" valign="top" bgcolor="#9999FF"><br /> <table width="96%" height="75" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#9999FF"> <tbody> <tr> <td width="153" valign="top"> <table> <tr> <p><img src="../../images/st.mary.jpg" width="153" height="209" /></p> </tr> </table> </tr> <tr bgcolor="#eef5f9"> <td bgcolor="#ecedf2" height="14"><table cellspacing="1" cellpadding="1" width="98%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td width="15%" height="16"><div align="right"> <div align="justify"><font color="#333333" size="2"><width="8" height="9" /></font></div> </div></td> <td align="justify" width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#333333" size="2"><a href="../../default.html">Home</a></font></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr bgcolor="#eef5f9"> <td bgcolor="#ecedf2" height="14"><table cellspacing="1" cellpadding="1" width="98%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td width="15%" height="16"><div align="right"> <div align="justify"><font color="#333333" size="2"><width="8" height="9" /></font></div> </div></td> <td align="justify" width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#333333" size="2"><a href="../../current.html">Current Issue</a></font></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr bgcolor="#eef5f9"> <td bgcolor="#ecedf2" height="21"><table width="99%" height="18" border="0" align="center" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <td width="15%"><div align="right"> <div align="justify"><font color="#333333" size="2"><width="8" height="9" /></font></div> </div></td> <td align="justify" width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#333333" size="2"><a href="../../archives.html">Archives</a></font></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </br> <font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Sponsors &gt;&gt;</strong></font><br /> <table width="98%" height="159" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#ecedf2"> <tbody> <tr bgcolor="#eef5f9"> <td width="149" bgcolor="#ecedf2" height="23"><table cellspacing="1" cellpadding="1" width="100%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td><div align="justify"></div> <font color="#333333" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" class="style45"><b>Coming Soon..</b></font></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><!-- InstanceBeginEditable name="EditRegion13" --> <table width="620" border="0" align="center"> <tr> <p align="center"><font size="6" face="Times New Roman">Theology  the Way to Wholeness</font></p><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman">By Olga Bogdanova</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">On September 13, 2010 in the auditorium of the Russian Orthodox Institute at St Tatiana s Church in the Moscow State University, Protodeacon Andrei Kuraev gave a lecture entitled  Why do we need Theology . He called on students not to misuse the words  the Church teaches and to be careful with the interpretations of Holy Tradition.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Not everything that happens in the Church is equally holy, or, as Protodeacon Andrei Kuraev put it,  equally sacral . Meanwhile, many who are just setting out on Church life are, for example, inclined to accept as authoritative the opinion of anyone who is more or less connected with the Church, to consider them as  a voice of the Church . No matter if this is the Patriarch s opinion, or if it was written by one of the Holy Fathers, or if it was said in haste by a granny from the local parish.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> We need theology to overcome the disease of  equal-sacrality  , Protodeacon Andrei Kuraev assured us.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">First of all, in many ways the study of theology is vital so that Orthodox can first of all work out their scale of values, learn to find their way in life, take responsible decisions, which at times go beyond the childish question  What s good and what s bad? </font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> It is a good question for an infant but not for an adult, because adults do not just have to discern between good and bad, but they have to see the nuances. And there are times when you need to do something bad in order to avoid a greater evil , he said.</font> <br></p><p><font size="3" face="Times New Roman">For instance, during the war Churchill sacrificed a small English town so he could have the chance to inflict serious damage on the Germans in the future. But it is not only politicians who face such choices. A schoolteacher can give a higher mark than a pupil deserves and thus make him vain, or else give a lower mark and so hurt a child.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">In order to make the right choice, we must have our own criteria and in order to choose the right criteria, we must refer to genuine, true authorities.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Such an authority is often an abstract  opinion of the Church or some notional reference to the works of saints in general   The Holy Fathers say that&  </font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Protodeacon Andrei Kuraev cautioned the listeners against using such utterances.  In particular, the culture of Church people who are speaking means that they should not misuse the expression  the Church teaches&   According to the Church&  said Father Andrei.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Only a Council may speak on behalf of the Church, everything else is the private opinion of individuals. Father Andrei reminded us that Church teaching only really concerns dogmatic issues, everything else is the private opinion of Church people.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> There is only one case when I may start with the phrase  the Church teaches . It is when I am going to speak about the Symbol of the Faith. Otherwise I should  slow down and speak in a more restrained way , said Father Andrei.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Also, affirmations like  the Bible teaches should be used more carefully. Protestant preachers often misuse that expression. Biblical verses used out of context may have a meaning which is diametrically opposed to what is meant in the Bible.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> The Bible cannot be defended against raiders if there is no defense of the Patristic interpretation. That is why outside the context of the Tradition the Scriptures can be kidnapped and used for totally horrifying interpretations , said Father Andrei.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">To understand the meaning of the Biblical text, it is not enough merely to study the works of the Holy Fathers .  Like attracts like. In order to understand a spiritual text, you have to be a little spiritual yourself , the Protodeacon reminded his audience.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">But it is also not enough just to study the Bible.  The Bible has no answer to the main question: what do I have to do today? remarked Father Andrei. It has no ready-made instructions on how to implement eternal values in every concrete situation in life.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> It is theological culture which is needed here in order to project the Biblical commandments into my life in the here and now. On what page of Bible will I recognize myself as I am today? said Father Andrei.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">According to Protodeacon Kuraev, dogmatic theology is considered to be  the voice of the Church . But we need to understand that it does not deal with mundane, worldly issues.  All the dogmas are about Heaven .</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">One gesture, the fingers put together for the sign of the cross, can express all Orthodox dogmas. As St Gregory of Sinai wrote,  By simply confessing the Trinity in God and the Two Natures in One Person in Christ  that is how I see the little church of Orthodoxy </font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> The Church does not dogmatize any aspects of earthly life. All our dogmas are about things which ordinary people do not think about , Father Andrei reminded his listeners.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">That is why it is absurd to ask the Church for its opinion on  Harry Potter or say that dogmatic theology restricts human freedom of thought.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Dogmas were often adopted by the Church in the course of disputes with heretics, when it was necessary to come to a general decision concerning a particular question. For example, no heresies arose about the ascension into heaven in the flesh of the Mother of God. This issue has not been dogmatized in Orthodoxy, but there is no disagreement on it either. That is why we will nowhere find particles of relics of the Virgin Mary.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Everything that concerns aspects of earthly life is an interpretation of dogmatic theology. But you should be careful here, too. The interpretations of dogmas are found in the works of the Holy Fathers. But it is incorrect to refer to them constantly just to prove that you are right, just as in Soviet times people used to refer to the works of Marx and Lenin. Here we have to understand that sometimes people who were declared saints disagreed with each other on particular questions. There are cases where saints were mistaken in their prophecies or where their opinion could only be referred to in a particular historical era.  The Holy Fathers were children of eternity and children of their time , Father Andrei reminded us.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">Thus, St John Chrysostom was accused of wanting to defrock a deacon who had beaten his slave. Nowadays it is impossible to imagine that a deacon could even have a slave.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">That is why we should study the works of the Holy Fathers with great care in order to work out what is applicable to our life and what is not. This is theology.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">We should refer to quotations from the works of the Holy Fathers with great care. We should never say  the Holy Fathers say in general, but be ready to indicate the source of the quotation.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> We should speak as if we were ready to be summoned to appear before a judge tomorrow , said Father Andrei.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">When referring to the writings of the Holy Fathers, we should remember that there exists a so-called consensus patrum, the concord of the Fathers, a unified opinion of the Fathers on a particular question. But to know if this opinion on a particular issue really exists, we need to read the writings of all the Fathers, otherwise the reference to the Fathers will not be sufficiently founded. And this also concerns the field of the study of theology.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman">At the end of his talk Protodeacon Kuraev noted that if we are to have a just appreciation of reality and be a truly cultured Church person, then we need to study the Holy Scriptures and the writings of the Holy Fathers constantly.  There are extension courses in every profession , said Father Andrei. Similar  courses for priests and laity as well as educational institutions for monastics, monks and nuns, might also be very useful to the Orthodox Church.</font></p><p><font size="3" face="Times New Roman"> It is not so easy to hear and make out the voice of the Church. We need the culture of Church life, experience of life. Theology is a way of making human life more whole, as people learn integrity. Theological culture is necessary in order to combine our essential convictions with the peripheral matters of life, with the minor details , concluded Father Andrei.</font></p><p><font size="2" face="Arial"><b>Translated from </b></font><a href="http://www.taday.ru/text/621476.html" target="_blank"><font size="2" face="Arial"><b>Russian </b></font></a><font size="2" face="Arial"><b>by Kira Stebunova <br>Edited by Fr. Andrew Phillips</b></font></p><p><font size="4" face="Times New Roman">Source:</font></p><p><a href="http://www.pravmir.com/theology-the-way-to-wholeness/" target="_blank"><font color="#0000FF" size="3" face="Times New Roman"><u>http://www.pravmir.com/<WBR>theology-the-way-to-wholeness/</u></font></a><WBR> <br></p> </tr> </table> <!-- InstanceEndEditable --></td> </tr> </table> </body> <!-- InstanceEnd --></html>